Fiches thématiques de préparation de collecte
De ARBRES.
(Redirigé depuis Fiches thématiques)
Les fiches thématiques sont organisées autour des marques syntaxiques et morphosyntaxiques doublées.
Les thèmes proposés à la collecte pour ARBRES sont classés ci-dessous:
Sommaire |
A l'échelle du mot (morphosyntaxe):
Reduplication : plac'h-mañ-plac'h, a di da di... Doublage des marques de pluriel sur les noms : bag-où-ig-où Doublage des marques de singulier sur les noms
A l'échelle de la phrase (Syntaxe)
Quand un pronom redouble un élément déjà présent
Le verbe qui s'accorde avec son sujet: règles d'accord du verbe 'avoir' Les pronoms écho : me zo-me laouen La construction du faux sujet : Yann 'zo brav e di La résomption du sujet: (me) ne welan seurt ac'hanon
Quand des outils grammaticaux se répètent
Les prépositions doublées : ...da Yann da vont... La négation : ne... ket...ebet
Les doublages dans la zone préverbale
Verbes qui se prennent eux-mêmes comme auxiliaires: Gouzout a ouzon, /savoir R sais.1SG/, 'je sais' La particule aspectuelle bet: bet on bet
Doublages abstraits
Le rannig Les complémenteurs
Autres
D'autres fiches sont en cours de construction, mais n'ont pas pour but de préparer un questionnaire de collecte.
Elles se trouvent à la page Grammaire du breton
